Beste allemaal,
Borstvoeding en medicatie... een erg belangrijk onderwerp! Hoewel de lijsten op borstvoeding.com vaak geraadpleegd worden, en steeds bekender worden, hoor ik toch maar al te vaak nog dat moeders moesten stoppen met borstvoeding vanwege medicatie... omdat de huisarts zo zei... omdat het op de bijsluiter zo staat... omdat de apotheker... enzovoorts...
Te vaak stoppen moeders, met pijn in het hart, te vaak en vaak onterecht.
Erica Post, Rebecca Holman en ik hebben er -al zeg ik het zelf- een behoorlijke klus aan gehad om de lijsten van 2006 te herzien naar de nieuwe uitgaven van Hale van 2008.
Er is nu niet meer, zoals voorheen, een aparte lijst voor moeders en een aparte lijst voor professionals.
We hebben besloten om deze samen te voegen en om voortaan een Nederlandse én een Engelse versie te publiceren. Dit alles natuurlijk in nauw overleg met Thomas Hale, die hier zonder pardon toestemming voor gaf.
Beide lijsten zijn ook volledig in html opgemaakt, wat betekent dat je met de zoekfunctie op de naam van de werkzame stof kan zoeken; zowel met de zoekfunctie bovenaan in de rode menukolom, alswel met de zoekfunctie van je browser wanneer je op de desbetreffende pagina bent.
Daarbij zijn beide lijsten tevens als pdf beschikbaar. Handig om te printen!
Zegt het voort!! Ook aan onze Engelstalige collegae
Nederlands
Medicatie en borstvoeding: verklarende lijst voor moeders en professionals
www.borstvoeding.com/problemen/medicijn ... st-nl.html
en de pdf
www.borstvoeding.com/files/medicijnenlijst-nl2009v3.pdf
Engels
Medication and breastfeeding: an explanatory list for mothers and professionals
www.borstvoeding.com/problemen/medicijn ... jst-e.html
en de pdf
www.borstvoeding.com/files/medicationli ... 2009v2.pdf
Groet, Stefan Kleintjes, kinderdiëtist
PS: Een medicijnconsult kun je aanvragen bij Gonneke!!
http://www.borstvoeding.com/consult/medicijnen.html

